Inscreva-se para receber atualizações

    Receba as postagens todos os dias!

    What's Hot

    English books for self-study

    abril 6, 2022

    Diferença entre Travel e Journey

    fevereiro 26, 2022

    Como dizer “falar da boca pra fora” em Inglês

    fevereiro 5, 2022
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram Vimeo
    Prof Márcio Wilford
    Subscribe Login
    Prof Márcio Wilford
    Início » Gírias » Gíria
    Gírias

    Mr Right | O que significa essa gíria?

    Mr Right | O que significa essa gíria?
    Marcio WilfordBy Marcio Wilforddezembro 1, 2021Updated:dezembro 18, 20211 comentário
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp VKontakte E-mail
    Mr Right | O que significa essa gíria?
    Mr Right | O que significa essa gíria?
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-mail

    Mr Right | O que significa essa gíria? No paragrafo de hoje, irei falar de mim. risos! Mr. Right, O que significa essa gíria? Mr. Right quer dizer bom partido, quer dizer homem certo ou ideal para se casar. Antes de concluirmos, uma gíria que tem o mesmo sentido é keeper. Who’s that friend of yours? He looks like a keeper! Quem é aquele seu amigo? Ele parece ser um bom partido pra casar!

    To be a good catch

    To be a good catch também significa quer dizer que alguém é um bom partido. I think your friend’s a good catch. Eu acho que seu amigo é um bom partido.

    Thanks for this Brian, many good catches here. / Obrigado por isso Brian, vários bons partidos aqui.

    Em conclusão, veja algumas frases abaixo para ajudar no aprendizado!

    Mr Right | O que significa essa gíria?

    My new boyfriend is smart, kind and rich. I think he’s Mr. Right! / Meu novo namorado é inteligente, gentil e rico. Eu acho que ele é o homem ideal para se casar!

    She’s still waiting for Mr Right to come along. / Ela ainda está esperando o cara ideal aparecer.

    She’s finally found Mr Right. / Ela finalmente achou o cara certo para casar.

    After my last relationship ended, I decided to stop looking for Mr. Right and focus on other priorities in my life. / Depois que meu último relacionamento acabou, decidi parar de procurar o cara certo e me concentrar em outras prioridades da minha vida.

    “Oh, if I could only find Mr Right, I’d be in Heaven.” Oh, se eu pudesse só encontrar o pessoa certa, eu estaria no céu.”

    I know he’s not perfect, but he’s Mr. Right For me! / Eu sei que ele não é perfeito, mas ele é o homem certo para mim!

    Man I hope I find Mr. right… / Cara, espero encontrar o cara certo

    I wish that I could meet Mr Right. All of the men that I meet seem so immature. / Eu gostaria de poder conhecer o cara certo. Todos os homens que encontro parecem tão imaturos.

    Even though I really like Andrew, I don’t think that he is Mr Right. / Mesmo que eu realmente goste de Andrew, não acho que ele seja o homem certo.

    Gíria
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp E-mail
    Previous ArticleMouth off | O que significa esse Phrasal verb?
    Next Article Different from e Different of Qual o certo?
    Marcio Wilford
    • Website
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram

    Meu nome é Marcio Tomaz de Lira, mais conhecido pelo pseudônimo Marcio Wilford. A partir dos anos de experiência no exercício da tradução e do ensino da língua inglesa, percebi que a aprendizagem do idioma vincula-se, entre outros aspectos, a características personalíssimas do aluno, envolvendo desde facilidades motoras a traços de sua cultura. Por isso, passei a acreditar que trabalhar direta e individualmente através das aulas particulares permite captar tais nuances e desenhar o melhor método de ensinar, representando eficiência e rapidez! Siga-me no Instagram:

    1 comentário

    1. Mr Right em dezembro 3, 2021 11:10 am

      Estou aprendendo português hoje em dia e adoro esse idioma. Seu este artigo me ajudou a entender essa frase muito bem.

      Obrigado,

      Responder

    Comentários Cancel Reply

    Sobre nós
    Sobre nós

    A partir dos anos de experiência no exercício da tradução e do ensino da língua inglesa, percebi que a aprendizagem do idioma vincula-se, entre outros aspectos, a características personalíssimas do aluno, envolvendo desde facilidades motoras a traços de sua cultura. Por isso, passei a acreditar que trabalhar direta e individualmente através das aulas particulares permite captar tais nuances e desenhar o melhor método de ensinar, representando eficiência e rapidez!

    Facebook Twitter Instagram YouTube WhatsApp TikTok Telegram
    Facebook Twitter Instagram Pinterest
    © 2022 Marcio Wilford. Designed by Wilford.

    Digite acima e pressione Enter Para pesquisar Pressione Esc para cancelar.

    Cookies
    Usamos cookies em nosso site para fornecer a experiência mais relevante, lembrando suas preferências e visitas repetidas. Ao clicar em “Aceitar todos”, você concorda com o uso de TODOS os cookies. No entanto, você pode visitar "Configurações de cookies" para fornecer um consentimento controlado. Veja também Política de Privacidade


    ConfiguraçõesAceitar
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Sempre ativado
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDuraçãoDescrição
    cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
    cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
    cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
    viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Performance
    Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    SALVAR E ACEITAR

    Sign In or Register

    Welcome Back!

    Login below or Register Now.

    Lost password?

    Register Now!

    Already registered? Login.

    A password will be e-mailed to you.