Nesse parágrafo, iremos abordar sobre, “Qual é o significado do Phrasal verb Beat down”. Primeiro, esse phrasal verb tem dois sentidos (significados). Segundo, ele é um verbo transitivo. Caso queira saber mais sobre os verbos transitivo e transitivos, clique aqui.
Terceiro, Beat down significa castigar, causar dano (sol ou chuva). Também significa negociar para abaixar o preço de algo. Em conclusão, preparamos algumas frases para ajudar em seu aprendizado.
So, the sun beat down until we felt ill and looked for a shady place to rest. / Portanto, o sol nos castigou até nos sentirmos mal e procurarmos um lugar à sombra para descansar.
The long winters here just beat me down. I miss the warmth of the sun! / Os longos invernos aqui simplesmente me castigam. Tenho saudades do calor do sol!
I think working three jobs has finally beaten Alicia down—all she does these days is come home and sleep. / Acho que trabalhar em três empregos finalmente castigou Alicia – tudo o que ela faz hoje em dia é voltar para casa e dormir.
The rain has been beating down on our roof for hours, and I’m starting to worry that we’ll have a leak. A chuva está castigando o nosso telhado há horas, e estou começando a me preocupar se vamos ter um vazamento.
Qual é o significado do Phrasal verb Beat down?
Negociar para abaixar o preço de algo.
The tag Says $200 but I’m sure you can beat down the price a little. / The tag / Está marcado $200 na etiqueta, mas tenho certeza de que você consegue negociar o preço um pouco.
Roberto has very expensive carpets in his shop but you can usually beat him down to half price. / Roberto tem carpetes caríssimos na sua loja, mas geralmente você consegue negociar com ele até chegar a metade do preço.
He wanted $8,000 for the car but I beat him down to $6,000. Ele queria $ 8.000 pelo carro, mas eu o negociei por $ 6.000.
