Take to é um Phrasal verb que tem vários significados como o contexto ou situação em que se aplica. Take to como verbo transitivo quer dizer começar a gostar de, chegar a gostar de (alguém ou algo). Quer dizer refugiar-se em algum lugar, geralmente para fugir do inimigo. Recolher-se, dirigir-se. começar a fazer algo com frequência. Enfim! Existem vários significados e vamos praticar com frases para fixar o aprendizado.
Quando encontramos alguém e logo de cara gostamos dele (a), começamos a gostar de imediato.
I took to Danny immediately. / Eu gostei da dane logo de cara
I tried to work out at a fitness club, but I didn’t take to it. / Eu tentei malhar numa academia, mas não cheguei a gostar.
Também significa fugir de alguém para não ser morto ou preso
The rebels took to the hills. / Os rebeldes fugiram para as colinas
When they felt the enemies were close, they took to the mountains immediately. / Quando sentiram que os inimigos estavam se aproximando, eles se refugiaram nas montanhas imediatamente.
Quando alguém quer se recolher de um lugar para outro por causa de uma situação que está ocorrendo. Tipo me mudei para o interior porque não suporto a agitação da cidade grande.
Every time I feel depressed, I takes to her country house. / Toda vez que me sento deprimido, me recolho em sua casa de campo.
She took to the country because of the city noises. / Ele se mudou para o interior por causa da agitação da cidade.
Quer dizer começar a fazer algo com frequência, pois já se tornou um hábito.
She took to tennis as if she’d been playing all her life. / Ela começou a jogar tênis como se tivesse jogado a vida toda.
We took to drinking beer while we were living in Germany. / Nós começamos a beber cerveja quando estávamos morando na Alemanha.
That’s all guys!
